l'occasion de l'ouverture d'un tout nouveau centre commercial, une course en talons aiguilles est organisée. Bien sûr, la famille Jan van Haasteren est de la partie! A la grande surprise de tous, Jan s'avère être un coureur expérimenté en talons hauts.